Az a kis pimasz...

F�lve nyitottam ki a szemem, de amint megtettem, r�gt�n meg is b�ntam. A h�tamon fek�dtem, �s a nap egyenesen a szemembe vil�g�tott. Hunyorogva fel�ltem, azut�n lassan k�r�ln�ztem.
A l�tv�nyt�l el�llt a l�legzetem. Ilyen sz�p helyet m�g soha �letemben nem l�ttam. K�r�l�ttem �rdekes form�j� f�k magasodtak. Furcsa kis leveleik a z�ld minden �rnyalat�t mutatt�k, ahogy a napf�ny �ts�t�tt rajtuk. N�melyik�k t�rzse vastag �s g�cs�rt�s volt, de voltak olyanok, amelyek teljesen sim�nak t�ntek. A sz�n�k is elt�rt egym�st�l. A feh�rt�l, a barn�n kereszt�l eg�szen a feket�ig, minden �rnyalatot megtal�ltam. Alattam apr�, sz�momra ismeretlen n�v�nyek z�ldelltek, felettem furcsa, sz�nes toll� kis madarak �nekeltek.
Elmosolyodtam. Ugyan fogalmam sem volt, hol vagyok, �s hogy mik�pp ker�ltem ide, de m�r most szerettem ezt a helyet. Lassan fel�lltam, hogy s�t�ljak egyet, de akkor ismeretlen hang �t�tte meg a f�lemet. Valami mozgol�dott a h�tam m�g�tt.

Megp�rd�ltem, �s amit l�ttam, att�l elakadt a l�legzetem: Egy fiatal l�ny hevert n�h�ny l�p�sre t�lem. Hossz� v�r�s haja f�lig eltakarta az arc�t. Meg kell jegyeznem, nagyon sz�p arca volt. Fura ruh�t viselt. Kiss� f�lve k�zelebb araszoltam hozz�, hogy jobban szem�gyre vehessem.
Testhez �ll� ruha volt rajta, amely olyan m�lyen ki volt v�gva a nyak�n�l, hogy m�g �n is belepirultam a l�tv�nyba. V�kony l�bait valami k�l�n�s, durva, k�k sz�n� anyagb�l k�sz�lt k�tsz�r� szoknya takarta.

K�zelebb l�ptem hozz�, azut�n lehajoltam, �s kisim�tottam az arc�ba l�g� tincseket. Egy kiss� ugyan f�ltem t�le, mivel a papok azt tan�tott�k, hogy ker�ljem a v�r�s haj� embereket, mert �k Sz�th szolg�i. �m ahogy ezt a l�nyt eln�ztem, arra a k�vetkeztet�sre jutottam, hogy egy ilyen sz�p teremt�s semmik�ppen sem szolg�lhat egy olyan istent, mint Sz�th.
A l�ny mellkasa szapor�n emelkedett �s s�llyedt, majd szemei felpattantak. Elt�tottam a sz�mat. M�g sosem l�ttam ilyen szemeket. Olyan k�kek voltak, mint az �g, �s �gy csillogtak, ak�r a v�z hull�mai a naps�t�sben.
- Te meg mi a fen�t akarsz? - rivallt r�m, azt�n ell�kte mag�t�l a kezemet, �s fel�lt.
�n csak �lltam ott, �s t�togtam. Nem tudtam hirtelen, hogy mit is mondhatn�k.
- Na, mi van? Nem tudsz besz�lni? - vonta �ssze sz�p �v� szem�ld�k�t. - Vagy tal�n nem �rted a nyelvemet?
- Tudok besz�lni! - v�gtam oda v�g�l, ahogy a s�rt� st�lus hat�s�ra nekem is visszat�rt a hangom.
- Akkor el�ruln�d, hogy m�gis ki vagy?
- Hogy �n ki vagyok? - nevettem fel j� hangosan. - Engem mindenki ismer.
- H�t �n nem.
- Akkor el�g tudatlan vagy...
- L�tom, ebben az erd�ben nem sok �rtelmes �l�l�ny lakik - tette karba a kez�t a l�ny, �s kih�v�an meredt r�m. - Rem�lem, azt az�rt meg tudod mondani, hogy hol vagyunk.
- �rdekes - h�mm�gtem. - �n �ppen t�led v�rtam v�laszt erre a k�rd�sre.
- Ez fura - jegyezte meg, miut�n k�r�ln�zett. - Nem ismer�s...
- Akkor most mit csin�lunk? - k�rdeztem, s k�zben pr�b�ltam leplezni f�lelmemet. - Nem tudod, hogyan ker�lt�nk ide?
- Fogalmam sincs - r�zta a fej�t a l�ny. - Az lesz a legjobb, ha elindulunk valamerre. V�g�l is, manaps�g m�r nincsenek olyan nagy erd�k, hogy elvessz�nk benne. Megl�tod, hamarosan tal�lunk egy v�rost. Akkor majd telefon�lunk a sz�leinknek, �s...
- Mi az a telefon�l�s? - t�rt ki bel�lem a k�rd�s. Ut�lom, amikor valamit nem �rtek.
A l�ny felnevetett.
- Most meg mi van?
- Te itt �lsz az erd�ben? - j�tt a k�rd�s, imm�r komolyabb hangnemben.
- Nem. Mondtam m�r, hogy m�g sosem j�rtam itt. Fogalmam sincs, hogy hol vagyunk - feleltem inger�lten.
- Pedig egy kiss�... - r�ncolta a homlok�t. - Egy kiss� furcsa vagy.
- �n? - h�kkentem meg. Szerintem egy�ltal�n nem vagyok furcsa. Persze ezt az alacsonyabb rend� emberek eg�szen m�sk�nt l�tj�k. Szerint�k isteni sz�rmaz�s� vagyok, ami �nmag�ban sem egy h�tk�znapi dolog.
- Te - b�logatott a l�ny. - Ezzel az �gy�kk�t�vel, vagy mivel...
- H�! Egy rossz szavad nem lehet r�! - Komolyan nem �rtettem mi baja vele. Tiszta volt, �s m�g csak �ssze sem gy�rtem. - A legjobb anyagb�l k�sz�lt.
- Na �s?
- Na �s? Itt piszk�lsz a ruh�mmal, amikor rajtad meg nem is szoknya van, hanem az a... iz�.
Ezt a kijelent�semet hangos, �s g�nyos kacag�s k�vette.
- Ez egy nadr�g, te �szl�ny! - vihogott a l�ny. - Ha nem tudn�d, manaps�g el�g sok n� hord nadr�got.
- Ne mer�szelj s�rtegetni! - sziszegtem. Most m�r v�gk�pp elvesztettem a t�relmemet. Kezeim �k�lbe szorultak, �s m�r nem sok v�lasztott el att�l, hogy valami sz�rny�s�get tegyek...
- Nyugodj m�r meg! - legyintett. - Csak vicceltem. - Elmosolyodott, �s bar�ts�gosan fel�m ny�jtotta kez�t. - A nevem Cissy.
- Thotmesz vagyok - feleltem lassan, �s k�zben �rtetlen�l n�ztem a fel�m ny�jtott k�zre. Ki hallott m�r olyat, hogy egy herceg kezet fog egy l�nnyal, m�g ha a l�nynak ilyen k�l�n�s kin�zete is van.
- Nem vagyok lepr�s - sz�lt Cissy s�rt�d�tten, mik�zben leengedte a kez�t.
- Mi�rt n�zel �gy ki? - t�rt ki bel�lem a k�rd�s, amikor szemem r�siklott a furcsa, lil�s sz�nben pomp�z� k�rmeire.
- Hogy? - vonta fel a szem�ld�k�t a l�ny.
- M�g sosem l�ttam hozz�d hasonl�t - hadartam magyar�zatk�ppen, amikor v�gre r��bredtem, hogy milyen tapintatlan vagyok. Tudj�tok, a f�ra� �ccse sem b�nhat ak�rhogyan az emberekkel.

Cissy halkan kuncogott egy sort, azut�n k�zelebb l�pett hozz�m, �s �n bosszankodva vettem tudom�sul, hogy l�ny l�t�re legal�bb egy f�l fejjel magasabb n�lam.
- Honnan j�tt�l, �csk�s? - k�rdezte kedvesked�n.
- Egyiptomb�l - feleltem kiss� fennhangon. - A b�ty�m a f�ra�.
- �h, na ne h�ly�skedj! - t�rt ki bel�le a r�h�g�s.
- Ez nem vicc! - v�gtam oda s�rt�d�tten.
- Azt v�rod, hogy elhiggyem? - tette cs�p�re a kez�t.
- Igen! - feleltem dacosan.
- H�t akkor ideje lenne felkeresned a doktor b�csit, kisfi�! - sziszegte, az utols� sz�t k�l�n�sen megnyomva.
- Komolyan besz�lek! - ki�ltottam a d�ht�l kipirult arccal. - Tudd meg, hogy Tutanhamon a b�ty�m, �s...
Cissy m�r �gy nevetett, hogy meg kellett kapaszkodnia az egyik fa t�rzs�ben. M�r fontolgattam, hogy melyik �ltalam ismert legdurv�bb s�rt�st v�gjam a fej�hez, de � megel�z�tt.
- Te t�nyleg meghibbant�l. Tutanhamon m�r t�bb ezer �ve halott.
- NEM!
- Ne legy�l m�r h�lye!
- Nem halhatott meg olyan r�gen, hiszen m�g csak... - hirtelen elhallgattam. Eml�keim k�l�n�sen kusz�k voltak. Hogyan ker�ltem ide? �s mikor? Olyan zavaros ez az eg�sz.

- Na, j� - vette egy m�ly leveg�t a l�ny, azt�n komoly hangon folytatta: - Induljunk el valamerre. Majd ha a v�rosba �r�nk, f�lh�vom a sz�leimet, �s... A francba! - a l�ny a homlok�ra csapott, azt�n sietve beleny�lt a zseb�be, �s egy kis f�nyes k�vet h�zott el� bel�le.

M�g soha �letemben nem l�ttam ilyet. Val�j�ban nem is k� volt, hanem valami furcsa kis szerkezet. Valamit meg�rintett rajta, �s elkezdett vil�g�tani. M�rmint nem Cissy, hanem az az iz� a kez�ben. R�m�lten ugrottam h�tra.
- �h! - r�zta a fej�t lemond�an. - Sajnos nincs t�rer�.
- Az mi? - k�rdeztem az egyik vaskos fat�rzs m�g�l.
A l�ny v�laszk�ppen csak forgatta a szem�t. M�r azon sem csod�lkoztam volna, ha a f�l�n forr� g�z j�n ki. De szerencs�re semmi ilyesmi nem t�rt�nt.
- Nagyon rem�lem, hogy nem csak sz�rakozol velem - r�ncolta a homlok�t, azt�n fenyeget�en felemelte a mutat�ujj�t. -, mert ha m�gis, esk�sz�m, hogy let�pem a kis goly�idat!

- Te! - H�r�gtem. - M�g egy ilyen, �s...
- �s? Tal�n meg�tsz? Szerintem kapn�l egy pofont, �s s�rva rohann�l vissza anyuk�d szokny�ja m�g�.
- Ezt nagyon meg fogod b�nni!
- Na, ne mond! - g�nyol�dott. - L�tszik rajtam, hogy mennyire f�lek?
- Hagyd abba, k�l�nben...
- �h, de kem�ny valaki. Azt tan�csolom, fogd be a sz�d, te kis homokos!
- Homokos? - h�kkentem meg. V�gign�ztem magamon, s azt�n: - Nincs rajtam egy szem homok se.

Cissy a homlok�ra csapott, azt�n megr�zta a fej�t, �s hossz� m�sodpercekig n�zte az eget. Nem tudom, mi �t�tt bel�.
- Ennek semmi �rtelme - sz�lalt meg v�ratlanul. - Azzal nem jutunk el�bbre, ha egym�st piszk�ljuk. Ink�bb menj�nk!
Megvontam a v�llam. V�g�l is igaza van, az nem j� semmire, ha csak veszeksz�nk. K�l�nben is, nem szeretn�m, ha a v�g�n �gy megb�ntan�m, hogy s�rva fakadna. Sosem voltam valami j� bocs�natk�r�sben.
- Merre menj�nk? - k�rdeztem kedvesebb hangnemben.
- Teljesen mindegy - vonta meg a v�ll�t Cissy, azt�n el�re mutatott. - Menj�nk arra, azt�n majd megl�tjuk.

***
M�r legal�bb �t perce gyalogoltunk, �s m�g az�ta egyszer sem veszt�nk �ssze. Na j�, mindez csak az�rt t�rt�nt, mert egy sz�t sem sz�ltunk egym�shoz. Cissy legink�bb az �ttal volt elfoglalva. N�ha meg�llt, h�mm�g�tt egy kicsit, azut�n �jb�l elindult. �n ez id� alatt csak �multam �s b�multam.
Ez a k�l�n�s erd� annyira elvar�zsolt, hogy m�r-m�r azt k�v�ntam, b�r sosem �rn�nk ki bel�le. Annyira sz�p volt! Csak az az egy kis apr�s�g zavart, hogy rettenetesen f�ztam.
Rengeteg �rdekes dolgot l�ttam, ami Egyiptomban nem l�tezik, ez�rt h�t nem is csoda, hogy �gy lek�t�tte a figyelmemet, hogy csak p�r m�sodperces k�s�ssel reag�ltam Cissy k�rd�s�re.

- Tess�k?
- Azt k�rdeztem, hogy odaadjam-e a pulcsimat?
- Mit? - k�rdeztem �rtetlen�l.
- Tiszta libab�r vagy - magyar�zta a l�ny, azut�n kioldotta a csom�t a ruh�n, amit a derek�ra k�tve hordott.
Csak �lltam, �s n�ztem. Nem tudtam, hogyan kell felvenni. Val�sz�n�leg Cissy is r�j�tt, hogy mi a gondom, mert k�zelebb l�pett hozz�m, hogy seg�tsen. �gy, k�zelr�l, m�g szebbnek l�ttam, mint eddig, r�ad�sul �rezhettem a bel�le �rad�, finom, �desk�s illatot is.

- Te nem f�zol? - k�rdeztem meg a l�nyt, miut�n a bonyolult m�veletet v�gre siker�lt v�gre hajtanunk.
- Nem - r�zta a fej�t a l�ny. - Tudod, �n nem rohang�lok egy sz�l �gy�kk�t�ben...
- Haha - g�nyol�dtam, de azt�n nem folytattam. Semmi kedvem nem volt egy �jabb veszeked�shez.
- Szerinted hogyan ker�lt�nk ide? - k�rdezte, v�ratlan komolys�ggal Cissy.
- Nem tudom - motyogtam. - Arra eml�kszem, hogy a b�ty�m kinevezett hercegnek, �s azt�n besz�lgett�nk, azt�n... - itt hirtelen megfagyott bennem a v�r. Megtorpantam, mert rettenetes f�jdalom has�tott a h�tamba. Lelki szemeim el�tt megjelent egy vigyorg� arc, �s egy penge, ahogy megcsillan rajta a csillagok f�nye. �sszeg�rnyedtem, �s csak lihegtem.
- Rosszul vagy? - k�rdezte aggodalmaskodva Cissy.

Nem v�laszoltam. Pr�b�ltam elkapni az eml�kfoszl�nyokat, amelyek, mintha csak incselkedn�nek velem, hol k�zelebb sz�lltak hozz�m, �m amikor ut�nuk kaptam, g�nyosan kacagva libbentek el elm�m kutat� karjai el�l.

A l�ny megfogta a v�llamat, �s le�ltetett egy fa ki�ll� gy�ker�re. Gondolataimb�l az r�ngatott ki, ahogy hideg k�k szemeivel r�m meredt. �reztem, hogy fogja a kezem, �s ez k�l�n�s, j�les� nyugalommal t�lt�tt el. M�lyeket l�legeztem, azut�n megr�ztam a fejem, �s igyekeztem a k�r�l�ttem l�v� vil�gra �sszpontos�tani.

- Mi �t�tt bel�d? - k�rdezte f�lve Cissy.
- Semmi - hebegtem. - Csak nagyon �hes vagyok
�s ez nem is volt hazugs�g. �gy korgott a gyomrom, hogy az m�r szinte f�jt, �s sz�d�ltem.
- Szedd �ssze magad! - r�zott meg a l�ny. - Tov�bb kell menn�nk.
- Tudom - motyogtam. - Egy p�r perc, �s jobban leszek.

Az a p�r perc legal�bb egy �r�ig eltartott. Cissy le�lt mell�m, �s unottan piszk�lgatta a f�ldet egy r�vid, g�cs�rt�s bottal. Kellemetlen�l �reztem magam ebben a nagy csendben. Egy r�vid ideig hezit�ltam majd v�g�l megsz�l�tottam.
- Te honnan j�tt�l?
- Amerik�b�l - felelte csendesen. Fura hangon besz�lt, �s amikor az arc�ra pillantottam, l�ttam, hogy rettenetes szomor�s�g szor�tja sz�v�t. - De igaz�b�l eur�pai vagyok. Amikor kicsi voltam, a sz�leim elvesztett�k a munk�jukat, �s ez�rt el kellett k�lt�zn�nk. Ap�mnak van egy bar�tja. � seg�tett nek�nk.
- Ennyire rossz hely az az Amerika? - k�rdeztem. Megpr�b�ltam min�l tapintatosabb lenni.
- A legt�bben sz�vesen �ln�nek ott, de �n nem vagyok �ppens�ggel oda �rte - er�ltetett mag�ra mosolyt a l�ny.
- �s ez hol van? M�g sosem hallottam ilyen nev� orsz�gr�l.
- Mindegy - legyintett Cissy. L�ttam rajta, hogy nem akar err�l besz�lni, ez�rt nem is k�rdeztem t�bbet.

Sok�ig csak �lt�nk n�m�n, �s a saj�t gondolatankkal voltunk elfoglalva. Valahogy rosszul �reztem magam, mintha megb�ntottam volna valamivel, de ahogy visszap�rgettem magamban az esem�nyeket, r�j�ttem, hogy szinte egy rossz sz�t sem sz�ltam.
- Cissy - n�ztem r� k�rlel� szemekkel. Nem akartam, hogy megint kiab�ljon velem, ez�rt megpr�b�ltam a lehet� legudvariasabban besz�lni vele.
- Mondd!
- Mi�rt mondtad azt, hogy Tutanhamon t�bb ezer �ve halott?

A l�ny arca hirtelen piros sz�nt �lt�tt. Egy pillanatig azt hittem, hogy siker�lt megint felbosszantanom, de azt�n vett egy nagy leveg�t, �s szel�d hangon v�laszolt nekem.
- Az�rt, mert ez az igazs�g. Te nem lehetsz az �ccse, mert akkor m�r neked is r�ges-r�g meg kellett volna halnod.
- Honnan tudod, hogy halott? - n�ztem r� kih�v�an.
- Jaj - s�hajtott. - Onnan, hogy ezt minden �pelm�j� ember tudja, �s k�l�nben meg, ha nagyon tudni akarod, el�rultam, hogy egyszer kiskoromban l�ttam egy m�zeumban.
- Hogy hol?
- M�-ze-um. Tudod...
Fejr�z�s.
- Na ne! - sop�nkodott.
- T�nyleg nem tudom! - emeltem meg a hangom. - �s l�gy sz�ves ne csin�lj �gy, mintha f�lkegyelm� lenn�k.
- Ha nem viselkedn�l �gy, akkor nem piszk�ln�lak!

Na, tess�k, m�r megint veszeksz�nk!

- Pimasz vagy - jegyeztem meg sokat sejttet�en. - Ne akarj magadra harag�tani!
- Nem f�lek t�led - v�laszolt teljesen higgadtan. - �s semmi kedvem nincs az ostoba sz�vegedet hallgatni.
- Ezt nagyon megb�nod, te kis szajha!

A l�ny hirtelen felpattant, �s arcon csapott. A t�mad�s v�ratlanul �rt, ez�rt hanyatt leestem a gy�k�rr�l, �s a fejemet a fa t�rzs�be �t�ttem. F�lt�p�szkodtam. Az arcom �gett, ott, ahol a tenyere csattant, �s m�r nem sok v�lasztott el att�l, hogy �v�ltsek. �sszeszor�tottam a fogaimat, �s pr�b�ltam elterelni a gondolataimat arr�l, hogy valami nagyon cs�nya dolgot tegyek vele.

- M�g egy ilyen - sziszegte Cissy. - M�g egy ilyen, �s esk�sz�m, hogy kikaparom a szemedet!
Nem feleltem. Csak �lltam ott n�m�n, csukott szemmel, �s pr�b�ltam lehiggadni.
- K�rj bocs�natot!
- Hogy mi? - h�r�gtem.
- Igen. J�l hallottad!
- M�r pedig �n nem k�rek t�led bocs�natot! - tettem karba a kezem. - �n vagyok a herceg, �s nem fogok let�rdelni egy ilyen senkih�zi el�tt.

�jabb pofon, ez�ttal a m�sik oldalon. Most m�r, ha akartam volna, sem tudtam volna uralkodni magamon. Az m�s k�rd�s, hogy eszem �g�ban sem volt megf�kezni magam. �k�llel estem neki a l�nynak. Led�nt�ttem a f�ldre, �s leszor�tottam mindk�t kez�t. Tal�n nem is olyan rossz dolog, ha az ember rendszeresen birk�zik a b�tyj�val.
Megfesz�tette mag�t, de szerencs�tlens�g�re �n er�sebb voltam, �s biztos k�zzel szor�tottam a f�ldre.
A nagy er�lk�d�s k�zepette a ruh�ja nyaka megny�lt, �gy �n vethettem egy pillant�st az als�ruh�zat�ra.
- Hagyj b�k�n! - sikoltozott k�ts�gbeesetten, �s minden erej�vel azon volt, hogy kiszabaduljon. L�that�an kiss� f�lre�rtelmezte az arcomra ki�l� kaj�n vigyort.

M�g egy darabig verg�d�tt alattam, azut�n l�that�an megadta mag�t a sorsnak �s elernyedt. Percekig csak n�ztem az �jonnan el�m t�rt l�tv�nyt, azut�n tekintetem f�ljebb siklott, egyenesen az arc�ra.

Mosolyom egy pillanat alatt lehervadt az arcomr�l. Cissy szinte m�r k�ny�r�gve n�zett r�m, �s �n m�r sz�gyelltem magam. Sz�gyelltem a gondolataimat, amik p�r pillanattal ezel�tt m�g a fejemben cik�ztak. M�r nem akartam bossz�t �llni rajta, nem akartam a meztelen b�r�t megkorb�csoltatni, vagy ak�r saj�t kezem �ltal f�jdalmat okozni neki.

Jobb kezemmel v�gigsim�tottam a karj�n, azut�n az arc�n. El�sz�r arra sz�m�tottam, hogy szabadd� v�lt kez�vel �jabb pofont ad, de kellemesen csal�dtam. Csak fek�dt alattam, megad�an, szapor�n emelked� �s s�llyed� mellkassal, �s az �n arcom teljesen mag�t�l v�r�ss� v�lt.

Megragadtam ruh�ja nyak�t, aminek k�vetkezt�ben � ijedten �sszerezzent. De �n nem hagytam f�lbe a mozdulatot, hanem, ha kiss� �gyetlen�l is, de megigaz�tottam rajta a ruh�t, majd vill�mgyorsan lem�sztam r�la, �s bocs�natk�r�en pislogtam.

- Ne haragudj! - motyogtam, mik�zben � lassan f�lt�p�szkodott, �s kerek szemekkel n�zett r�m. - Nem szabadott volna r�d t�madnom.
- �n... - hebegte Cissy. - �n azt hittem, hogy most...
- Nem szok�som a l�nyokat b�ntani - folytattam a magyar�zkod�st. - Tudod, egy kiss� ideges vagyok, mert azt se tudom, hol vagyunk, meg minden.
- Az �n hib�m - ny�gte ki nagy sok�ra. - Itt vagyunk egy erd� kell�s k�zep�n. Ilyenkor nem lenne szabad ellens�geskedni.

Nem feleltem. Tal�n eg�sz �r�k teltek el �gy, hogy csak �lt�nk egym�s mellett, �s igyekezt�nk megt�rni a k�nos csendet, de mindhi�ba, mert k�ptelenek voltunk megsz�lalni. V�g�l a gyomrom sz�lalt meg, jelezve, hogy ideje magamhoz vennem valami t�pl�l�kot.
- H�ha - kuncogott Cissy. - Rem�lem, nem engem fogsz megenni.
- Dehogyis! - v�gtam r� sietve, m�g miel�tt kapcsoltam volna, hogy csak g�nyol�dik.
- �n is �hes vagyok - mondta a l�ny, azut�n felcsillant a szeme. - Azt hiszem, hogy van n�lam egy csoki.
- Mi? - fordultam fel�. - Mi az a csoki?
- Mindj�rt megmutatom - ny�gte Cissy, mik�zben a sz�k nadr�gja zseb�b�l pr�b�lt el�h�zni valamit.

Sz�rakozottan figyeltem, ahogy szenved, azt�n k�zelebb h�z�dtam hozz�, �s k�v�ncsian n�ztem a kez�ben l�v� apr�, furcsa form�j�, f�nyes anyagba csomagolt t�rgyat.
- H�t egy kicsit megolvadt - fintorgott -, de az�rt m�g ehet�.

Lassan leszedte a csomagol�st arr�l az iz�r�l, ami v�lem�nyem szerint a „csoki" n�vre hallgat, �s �n sz�rny�lk�dve pislogtam, hol arra, hogy pedig a l�nyra.
- Te komolyan megeszed ezt? - k�rdeztem undorodva, mert a csoki k�s�rtetiesen hasonl�tott valamire, amir�l k�ztudott, hogy nem igaz�n tartozik az �tel kateg�ri�ba, m�g akkor sem, ha el�z� �let�ben az volt... A gusztustalan k�ls� ellen�re finom illata volt, de �n m�gis irt�ztam att�l, hogy a sz�mba vegyem.
- Igen - b�lintott a l�ny. - Ne f�lj, ez nem kaki!
- Pedig �gy n�z ki...
- De nem az! Szerinted �n megenn�m, ha az lenne?
- H�t... Nem, nem hinn�m.
- Akkor meg?

Cissy mind a k�t kez�vel megfogta a csokit, majd egy mozdulattal, kett�t�rte, �s az egyik fel�t az �n kezembe nyomta. Am�g �n gyanakodva forgattam, a l�ny megette az �v�t, azut�n k�nyelmesen elter�lt a f�ld�n, �s mosolyogva n�zett r�m.
- Ha nem k�red, nekem adhatod - sz�lt.
- Nincs m�s ehet� a k�zelben - motyogtam, azt�n vettem egy m�ly leveg�t �s bekaptam - a csokit.

Elkerekedtek a szemeim. M�g soha �letemben nem �reztem ilyen finom �zt, pedig elhihetitek, hogy a f�ra� �s rokonai olyan j� �teleket esznek, amilyenekr�l az egyszer� emberek nem is �lmodhatnak. De ilyet m�g Tutanhamon sem evett soha.

- Na, sz�rny� volt? - k�rdezte nevetve Cissy.
- Ez nagyon j�! - feleltem tele sz�jjal. - Van m�g?
- Nincs. Ez az egy volt n�lam.
- K�r.
- Lassan tov�bb k�ne menn�nk - v�ltott t�m�t a l�ny. - M�r nincs sok id�nk. Nemsok�ra lemegy a nap, �s �n nem nagyon szeretn�k itt �jszak�zni.
- Ami azt illeti, �n sem - feleltem. Csak belegondoltam, hogy milyen lehet ez a bar�ts�gos erd� s�t�tben, �s m�ris kir�zott a hideg. Ki tudja, mif�le d�monok b�jnak el� a rejtekhely�kr�l, miut�n a Nap elvonult.

F�lt�p�szkodtunk a f�ldr�l, �s sz�p lassan elindultunk, de alig egy p�r l�p�s ut�n mind a ketten k�v� dermedt�nk. Valami megz�rgette az avart. El�sz�r arra gondoltam, hogy a sz�l, de ez az elk�pzel�s nem volt hely�n val�, hiszen a f�kon egy lev�l sem rezzent.
- Mi volt ez? - k�rdeztem elv�konyod� hangon.
- Fogalmam sincs - suttogta Cissy. L�ttam, hogy � is meg van riadva. Pupill�i eg�szen kit�gultak, szinte teljesen eltakarva k�k �risz�t.

Ism�t hallottuk azt a hangot, �s m�r be tudtam hat�rolni, hogy honnan j�n. Most vagy soha! Gondoltam magamban. Itt az id�, hogy megmutassam neki isteni sz�rmaz�somat. �sszeszedtem minden b�tors�gomat, �s �k�lbe szor�tott k�zzel, hat�rozottnak sz�nt l�p�sekkel elindultam a hang ir�ny�ba.