Nevel�n�-elt�vol�t� hadm�velet – avagy, ha ezt a papa megtudja!


- Hagyd m�r abba a hisztiz�st! – hallatszott be Sirius szob�j�ba az inger�lt, �les vis�t�s.
A kisfi� fels�hajtott, f�lretette kviddicsr�l sz�l� magazinj�t, �s az ajt�hoz l�pett hallgat�zni. Amint a f�l�be hatolt a keserves zokog�s, kirontott a folyos�ra, onnan pedig egyenesen az el�szob�ba szaladt. N�gy�ves kis�ccs�nek val�sz�n�leg megint siker�lt kih�znia a gyuf�t a leg�jabb nevel�j�kn�l. Vajon ez�ttal mit k�vetett el a szerencs�tlen?

Regulus az el�szoba k�zep�n �lt, fekete szemib�l csak �gy �ml�ttek a krokodilk�nnyek, m�g negyvenes �vei v�g�n j�r�, Mrs. Mellson n�vre hallgat� nevel�n� teli t�d�b�l �v�lt�z�tt vele.
Sirius hangosan megk�sz�r�lte a tork�t, kez�t cs�p�re tette. Tudta, mennyire ideges�t� tud lenni a testv�re, de azt is, hogy nagyon �rz�keny, �s ut�lja, ha kiab�lnak vele – mondjuk, ki nem?

- Tess�k abbahagyni a kiab�l�st! – sz�lt, t�lharsogva a n�t. – M�g a v�g�n mindannyian hall�sk�rosultak lesz�nk.
- Te csak ne sz�lj bele fiacsk�m!
- Eszemben sincs – visszakozott gyorsan. – De a sz�leink sem szoktak vel�nk veszekedni – Ez persze nem volt igaz, de egyel�re nem tal�lt jobb megold�st. Min�l el�bb ki kell iktatni ezt a szipirty�t!
- Tal�n az�rt vagytok ilyen neveletlenek! – d�rrent r� Mrs. Mellson, kipirosodott orc�val.
- Azt �ll�tja, hogy a sz�leink nem j� sz�l�k? – tapintott a fi� a l�nyegre, b�r ezzel a felt�telez�ssel csak egyet tudott �rteni.
- �n nem… - kezdte a visszavonul�st a nevel�. Arc�b�l kifutott minden v�r, �s egyszerre olyan feh�r lett, mint a fal.
Helyes, j� �ton j�runk!
- Azt hiszem, ennek a papa nem fog �r�lni. Megyek is �s �rok neki – Sarkon fordult, r�kacsintott testv�r�re, de - amint sz�m�tott r� – Mrs. Mellson mellette termett �s megragadta v�kony karj�t.
- B�rmit megteszek – Hi�ba, a Black csal�dnak mindig is j� h�re volt. – Csak ne mondd el…
- Mit is? – kapott a sz�n Sirius.
Erre Regulus sz�lalt meg halk, reszket� hangon.
- Mrs. Mellson nem akart velem sakkozni.
Sirius nevetett, �s leguggolt �ccse mell�.
- Csak ennyi, Reg? Ne neheztelj r� emiatt! Minden bizonnyal a n�ni csak att�l f�lt, hogy egy hozz�d hasonl� n�gy�ves megveri – megpaskolta a fi� fej�t, aki m�ly tisztelettel tekintett vissza r�. – �gy volt, Mrs. Mellson?
A n� csak h�pogni tudott.
- De persze ez akkor sem volt sz�p dolog t�le – �t�tte tov�bb a vasat rend�thetetlen�l. -, hiszen � az�rt van itt, hogy vigy�zzon r�nk �s a kedv�nkben j�rjon – sz�npadiasan megcs�v�lta a fej�t. – Ha ezt a papa megtudja…
- Ne, ne mondd meg neki! – sir�nkozott a n�. – B�rmit megteszek nektek, amit csak szeretn�tek!
Sirius s�t�t szemeiben diadalittas, ugyanakkor s�t�ni f�ny villant.
- B�rmit? – visszahangozta.
Remeg� b�lint�s.
- Helyes. Akkor sakkozik egy kicsit az �cs�mmel…
- M�r nincs hozz� kedvem – pattant fel a kisfi�. – Ink�bb… fog�csk�zzunk!
- Fog�cska? – h�ledezett a n�. – De hisz ti aranyv�r�ek vagytok, az pedig mugli j�t�k!
- Muglinak nevezett? – Sirius nagyon igyekezett, hogy hangja v�szj�sl�an csengjen, �s ne kezdjen el nevetni nevel�j�k arckifejez�s�n… persze, ha belegondolt, most ink�bb � nevelt, mint Mrs. Mellson, �s ez nagy �r�mmel t�lt�tte el. – Vajon mit fog sz�lni a papa, ha ezt megtudja?
- Rendben van – adta meg mag�t gyorsan az asszony. – Mire v�rtok? Fussatok!

Regulus vid�m nevet�ssel szaladni kezdett az emelet fel�, Sirius szorosan a nyom�ban rohant ut�na. M�r r�g elt�ntek szem el�l, mikor Mrs. Mellson f�leszm�lt �s ut�nuk eredt.

- Ez j� lesz, b�tyus? – k�rdezte Regulus, kez�ben egy hossz� piros madzagot l�b�lva: az �desanyjuk f�z�j�nek szalagj�t.
- T�k�letes – felelt a m�sik. Lekuporodott az ajt� melletti fal t�v�be, �ccse a m�sik oldalon foglalta el a hely�t. Az el�bb tal�lt madzag egyik v�g�t �, a m�sikat testv�re szorongatta.
- Vigy�zz, j�n! – suttogta izgatottan a fiatalabb.
- Kicsit gyorsabban, Mrs. Mellson, ha lehetne! – ki�ltott ki Sirius. – M�g a v�g�n elalszunk!
- J�v�k m�r, j�v�k! – hallatszott be hozz�juk a liheg�s. �s �gy is t�rt�nt… b�r a n� tal�n jobban tette volna, ha nem teszi be a l�b�t a szalonba. Ugyanis amint egy l�p�st tett a helyis�gben, a gyerekek megfesz�tett�k a szalagot, �gy az asszony kit�rt karokkal hasra esett, mag�val r�ntva egy �rt�kes, d�szes v�z�t is.

A gyerekek �sszecsapt�k a tenyer�ket, �s cinkosan egym�sra mosolyogtak.
- Az a v�za a mama kedvence volt – jegyezte meg Regulus egy n�gy�ves minden �rtatlans�g�val. – A papa vette neki tavaly.
- Vajon mit fognak sz�lni, ha ezt megtudj�k? – k�rdezt�k egyszerre.
Mrs. Mellson szitkoz�dva felt�p�szkodott a sz�nyegr�l.
- Ezt meg fogj�tok b�nni!
- Fenyeget? – Sirius meglepetten kis�ccs�re pillantott. Lehet, hogy kiv�telesen egy harciasabb nevel�t siker�lt kifogniuk?
- Ennek a papa nem fog �r�lni – mondta a testv�re.
- Elegem van! – sik�tott fel az asszony, de olyan �les, sip�t� hangon, hogy egy h�ziman� is megirigyelhette volna. R�ad�snak a gyerekek majdnem sz�vrohamot kaptak a hallat�n. – Felmondok!
A k�t kis Black h�kkenten pislogott.
- Ilyen kor�n? – cs�szott ki Regulus sz�j�n. – Hiszen m�g csak k�t �r�ja van itt!
- Mellettetek egy perc is t�l sok! – v�gta r� az asszony �s m�r rohant is �sszeszedni a kab�tj�t �s egy m�sodperccel k�s�bb m�r el is t�nt a bej�rati ajt� m�g�tt.

Egym�sra n�ztek, s mindketten ugyanarra gondoltak: ez a n� nem harcias volt, hanem gyenge idegzet�.

Azt�n az is eljutott a tudatukig, hogy a nevel�n�j�k val�ban elment. A szalonban pedig ott fek�dt darabokra t�rve a v�za, amit term�szetesen �k raktak �gy, hogy az asszony leverje.

- Ajaj… ennek a papa nem fog �r�lni…

V�ge